Head over to settings > Marketplace > Setup
2. Then, hit Menu Layout
This is where you'll be able to customise your header and footer menus.
You can choose between Floating menu, Traditional Fixed menu or simply hide the menu buttons.
Floating menu looks likes this:
While Traditional Fixed menu looks like this: